Translation for "совместное оперативное действие" to english

Совместное оперативное действие

• joint operational action
• co-operative action

Translation examples

joint operational action

95. Организация Объединенных Наций участвовала в проведении и согласовании совместных оперативных действий и реализации конструктивных стратегических и политических инициатив, таких, в частности, как раздел по проблематике культуры и развития Фонда для достижения Целей развития тысячелетий, более полный учет культурных аспектов в процессах Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития, Целевая группа по культуре и развитию Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития и несколько страновых программ; эти действия позволили укрепить и консолидировать подходы, стратегии и операции в связи с ролью культуры в устойчивом развитии в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.
95. The United Nations engaged in and finalized joint operational actions, and evidence-based strategic and policy reflections, in particular the Millennium Development Goals Achievement Fund -- culture and development window, increased mainstreaming of culture in the United Nations Development Assistance Framework processes, the United Nations Development Group Task Team on Culture and Development, and several country-based initiatives; these actions have made it possible to strengthen and consolidate United Nations-wide approaches, strategies and operations with regard to culture's role in sustainable development.