Translation for "совето" to english

Совето

• sovo
• soweto

Translation examples

soweto

Были переселены примерно 1 800 семей из района Кибера Совето.
About 1800 households from the Kibera Soweto have been relocated.

5. Всемирный совет бокса оказывает помощь в строительстве двух спортивных залов в Южной Африке, одного - в Соуэто, другого - в Ист-Лондоне.
5. The World Boxing Council was helping to build two gymnasiums in South Africa, one in Soweto and another in East London.

К этому времени, после происшедшего в 1976 году восстания в Соуэто, Южная Африка бурлила, и епископа Туту убедили оставить Лесотскую епархию и занять пост генерального секретаря Южноафриканского совета церквей (ЮАСЦ).
By this time South Africa was in turmoil, in the wake of the Soweto uprising of 1976, and Bishop Tutu was persuaded to leave the Diocese of Lesotho to take up the post of General Secretary of the South African Council of Churches (SACC).

67. В ответ на принятие Конвенции Организации Объединенных Наций о правах инвалидов ООН-Хабитат расширила свою работу в районах трущоб Найроби, начав осуществление в октябре 2007 года нового проекта, озаглавленного <<Расширение прав на охрану здоровья и образование для детей-инвалидов в трущобах Кибера-Совето>>.
67. In response to the United Nations Convention on Persons with Disabilities, UN-Habitat expanded its work in slums in Nairobi in October 2007 with a new project entitled "Promoting the rights for health and education for children with disabilities in the Kibera-Soweto Slum".

Миссия отметила призыв стремиться к получению оконченного образования, с которым президент Мандела обратился к южноафриканской молодежи, а также позитивную и достойную похвалы роль Координационного совета Соуэто по вопросам образования в работе по консультированию и переориентации молодежи в направлении восприятия образования как выгодного и многообещающего занятия.
In addition to the appeal to the youths by President Mandela regarding the need for them to complete their studies, the mission took note of the positive and commendable role being played by the Soweto Education Coordinating Council in peer counselling and reorientating the youths towards accepting education as a profitable and rewarding venture.

Едете в Совето. Зачем?
You're in Soweto.