Translation for "совершенствование и развитие" to english

Совершенствование и развитие

• improvement and development

Translation examples

improvement and development

Совершенствование набора, развития и удержания талантливых кадров
Improved talent development, recruitment and retention

В Маниле: совершенствование и развитие программ социального обеспечения.
For the City of Manila: improvement and development of social welfare programmes.

Совершенствование и развитие применения Конвенции и Протокола к ней в субрегионах
Improved and developed application of the Convention and its Protocol within the subregions.

* Уделение большего внимания совершенствованию или развитию эффективных систем общественного транспорта.
Give greater attention to the improvement or development of good public transport systems.

Совершенствование и развитие исследовательских потенциалов за счет совместных исследовательских программ и проектов
Improvement and development of research capabilities through collaborative research programs and projects

Кроме того, было отмечено, что эти молодые люди принимают активное участие в совершенствовании и развитии своих средств к существованию.
It has also been shown that such young people actively participate in the improvement and development of their livelihoods.

Четырнадцати молодежным группам была оказана помощь в виде субсидий в целях совершенствования и развития коммерческих предприятий.
Fourteen youth groups have been assisted with grants to improve and develop business ventures.

Китай годами принимает широкое участие в строительстве, совершенствовании и развитии многосторонних режимов нераспространения.
Over the years, China has participated extensively in the construction, improvement and development of the multilateral non-proliferation regimes.