Translation for "совершенно неясно" to english

Совершенно неясно

• completely unclear
• it is unclear

Translation examples

completely unclear

В остальной части правил пользователю совершенно неясно, относятся ли слова "выгрузка остатков" к определению в пункте 2 b) или к определению в пункте 2 j).
In the rest of the regulations it is completely unclear for the user if the words "discharge of remnants" are referring to the definition in 2 (b) or to the definition in 2 (j).

3. Что касается пункта 5 статьи 17, то совершенно неясно, что понимается под "прекращением" сообщения данных, кто будет осуществлять такое прекращение, прекращается ли сообщение фактически или только с юридической точки зрения и является ли такое прекращение по характеру постоянным.
3. With regard to article 17, paragraph 5, it was completely unclear what was meant by "termination" of a data message, who would effect such a termination, whether the message was terminated in practice or simply in legal effect, and whether such termination must be permanent.

it is unclear

Совершенно неясно, какие факты, если таковые вообще существуют, являются источником заявленных потерь.
It is unclear as to what facts, if any, give rise to the alleged loss.