Translation for "собственный профиль" to english

Собственный профиль

• own profile

Translation examples

own profile

Эти подразделения обладают отдельными оперативными базами данных и прямыми международными каналами связи их собственного профиля.
These departments maintain separate, operational databases and direct international communication channels of their own profiles.

Вы смотрите в них, ничего не подозревая, и первым делом, естественно, видите собственный профиль.
You look into them all unaware, and the first thing you know you're staring at your own profile.

Ему хотелось и не хотелось подбежать, поднять голову и повернуть ее, чтобы проверить, есть ли и впрямь сходство с его собственным профилем.
He wanted, he did not want, to run lift the head turn it to see if it held his own profile.

Она смотрела на собственный профиль, расслабленную позу, чуть наклоненную вперед голову, уткнувшуюся в раскрытую газету. Должно быть, воскресную.
She stared at the photo of her own profile, the shoulders relaxed, face tilted downward, gazing at an open newspaper. It would have been a Sunday paper.