Translation for "собственные сестры" to english

Собственные сестры

• own sisters
• own sister

Translation examples

own sisters

Они прибыли в Швецию и сознались в Шведской миграционной комиссии, что прибыли по фальшивым документам и что их брак был оформлен с их собственными сестрами.
They reached Sweden and admitted to the Swedish Migration Board that they carried false identity papers and were married to their own sisters.

Их мать добыла для обоих заявителей фальшивые удостоверения личности и организовала брак со своими собственными сестрами, с тем чтобы они смогли прибыть в Швецию.
Their mother obtained false identity papers for both complainants and arranged their marriage with their own sisters so that they could travel to Sweden.

Но он не хотел убивать собственную сестру.
But he would not slay his own sister.

Выходит, это дело рук моей собственной сестры.
My own sister had done this.

- Уж не хочешь ли ты сказать, что он застрелил собственную сестру?
Oh, you don't mean he murdered his own sister.

Гораздо добрее, чем мои собственные сестры!
So much kinder to me than my own sisters!

– Как он мог? Как мог Рингесс спать с собственной сестрой?
Why would the Ringess lie with his own sister?

Спроси собственную сестру хоть сейчас, что она о нем думает.
Ask your own sister, even now, what she thinks of him.