Translation for "собрать оружие" to english

Собрать оружие

• collect weapons

Translation examples

collect weapons

Уничтожение избыточного, конфискованного или собранного оружия: опыт Южной Африки
Destruction of surplus, confiscated or collected weapons: the South African experience

8. В пункте 16 упор делается на собранные оружие и боеприпасы.
8. Paragraph 16 casts the spotlight on collected weapons and ammunition.

Принципиальное решение сторон об уничтожении собранного оружия было признано крайне важным.
The decision, in principle, by the parties to destroy the collected weapons was viewed as vital.

С этой целью вполне подойдет краткая подготовка по ведению учета собранного оружия.
To that end, brief training in compiling records of collected weapons is sufficient.

58. Необходимо обеспечить безопасное хранение собранного оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ.
58. It is important that the collected weapons, ammunition and explosives be stored safely.

Не выполнено, поскольку переходное правительство приняло решение отложить уничтожение собранного оружия
Not done as the Transitional Government decided to delay the destruction of collected weapons

Группа [СООНО] подготовила окончательный перечень всего собранного оружия и боеприпасов, которые были впоследствии уничтожены СООНО".
The [UNPROFOR] team prepared a final inventory of all the collected weapons and munitions, which were then destroyed by UNPROFOR”.

44. Организация Объединенных Наций рекомендует, чтобы все стороны придерживались принципа автоматического уничтожения всего собранного оружия.
44. The United Nations recommends that all actors adhere to the principle of automatic destruction of all collected weapons.

Уничтожение избыточного, конфискованного или собранного оружия как одна из практических мер укрепления доверия в области обычных вооружений
Destruction of surplus, confiscated or collected weapons as a practical confidence-building measure in the field of conventional arms

Бугенвильские стороны считают, что бывшие комбатанты, связанные с СОСЗ, сыграли свою роль в изъятии собранного оружия со складов.
The Bougainville parties believe that ex-combatants associated with MDF have played a role in the de-containment of collected weapons.

Прикажите своим собрать оружие.
Have your men collect weapons.