Translation for "собираюсь сказать вам" to english

Собираюсь сказать вам

• gonna tell you
• i am going to tell you

Translation examples

gonna tell you

Я собираюсь сказать вам, кто это, прямо сейчас.
I'm gonna tell you who did it right now.

Я собиралась сказать вам раньше, но всё очень сложно.
I was gonna tell you before, but it's complicated.

Мне так жаль. Я собирался сказать вам после свадьбы.
I'm so sorry. i was gonna tell you after the wedding.

Я собирался сказать вам, что Хирохито сразу же сдался бы.
I was gonna tell you that hirohito would surrender on the spot.

Да, я собирался сказать вам, ребята, что я встречаюсь кое с кем.
Yeah, I Was Gonna Tell You Guys I've Been Dating.

i am going to tell you

— Доктор Темплетт, я собираюсь сказать вам, как, по моему мнению, все произошло.
Dr. Templett, I am going to tell you what I believe to have happened.