Translation for "снова возвращаясь" to english

Снова возвращаясь

• coming back again
• back again

Translation examples

back again

# Снова возвращая тебя, и ранили меня все сильнее.
♪ Bringing you back again Hurting me more and more

Голос Поупа, казалось, звучал отовсюду, забегая вперёд Карни и снова возвращаясь, наполняя тоннель шепотами.
Pope's voice was thrown back and forth and back again, filling the tunnel with whispers.

Этот допрос, деликатный, но неуклонный, продолжался, затрагивая любое событие, касавшееся Вана, а затем снова и снова возвращаясь к темам, которые он уже считал исчерпанными.
The questioning, gentle yet unyielding, continued, touching on every event affecting Van, then turning back again and again to subjects Van thought had been covered already.

день за днем брел он от реки к полю, выливая воду и снова возвращаясь к реке - бесконечный напряженный труд, чтобы растения процветали и чтобы был запас картофеля на зиму.
day after day trudging from the river's edge up the sharp slope to the bench, lugging water for his crop, then going back again to get two more pails of water, on an endless treadmill so the plants would grow and thrive and there would be potatoes stored against the winter.