Translation for "смотреть телик" to english

Смотреть телик

• watch telly

Translation examples

watch telly

Он любит смотреть телик наверху.
He likes to watch telly up there.

– Ты можешь сидеть здесь и смотреть телик.
Well, you could sit there and watch telly.

И они не позволили бы нам смотреть телик.
And they wouldn't let us watch telly.

- Привет. Людям теперь можно смотреть телик во время службы, Даррен?
Hi, are people allowed to watch telly during the service today, Darren?

То есть, вы вернулись и сели смотреть телик в то время, как Кирк лежал, истекая кровью в парке?
So you went in and watched telly while Kirk lay bleeding to death in the park?

Я выбрал СМИ (жутко легко, всего-то надо читать газеты и смотреть телик) и семейную психологию (надеюсь, это про секс).
So I have chosen Media Studies (dead easy, just reading newspapers and watching telly) and Parentcraft (just learning about sex, I hope).

— Я знаю более приятное времяпрепровождение, чем смотреть телик, — сказал Шон, кладя руку ей на плечи и гладя кончиками пальцев ее шею.
“I can think of better things to do than watch telly,” said Sean, putting his arm on her shoulders and stroking her neck with his fingertips.