Translation for "смотрел в сторону" to english

Смотрел в сторону

• looked away
• i looked away

Translation examples

looked away

Он смотрел в сторону, когда тот упал.
He looked away when he fell.

И ты смотрел в сторону, потому что не мог видеть как они целуются.
And you looked away 'cause you couldn't handle seeing them kiss.

— Так будет лучше. — Я смотрела в сторону.
“It’s for the best.” I looked away.

– Нет. – Тогда кто? Фрейзер смотрел в сторону.
'No.' 'Who was it, then?' Fraser looked away.

Он смотрел в сторону, будто меня и не было.
He just looked away as if I weren’t there.

Охранники все еще смотрели в сторону.
The bodyguards were still looking away.

i looked away

Я смотрела в сторону, мои глаза то и дело возвращались к его родным. Я была расстроена и смущена.
I looked away, my eyes wandering back to his family, embarrassed and dissatisfied.

Но поднимала ли я глаза или смотрела в сторону, пристальный взгляд короля преследовал меня постоянно.
Whenever I looked up the king’s eyes were on me, whenever I looked away I was conscious of his stare still on my face.