Translation for "смайли" to english

Смайли

• smiley

Translation examples

smiley

59. Кроме того, международные потоки приоритетных данных можно дополнительно оценивать при помощи "смайлов" или других подобных обозначений, чтобы продемонстрировать своевременность и полноту обновлений для каждого потока данных.
59. Furthermore, the international priority data flows can be further rated with "smiley faces" or other similar scale to show timeliness and completeness of the updates for each data flow.

Принеси их, Смайли.
Get them, Smiley.

Смайли, не сейчас.
Smiley, not now.

Это капитан Смайли.
That's Captain Smiley.

Что насчёт Смайли?
What about Smiley?

- Готов работать, Смайли?
Ready for work, Smiley?

Найди его, Смайли.
You find him, Smiley.

Скажи им, Смайли.
You tell them, Smiley.

Это Смайли Кой.
This is Smiley Coy.

Меня зовут Смайли.
My name is Smiley.

Как поживаешь, Смайли?
How you doing, Smiley?

Смайли обхаживал ее, Смайли льстил ей, Смайли подталкивал ее.
Smiley had charmed her, Smiley had flattered her, Smiley had willed her to go on.

– Хорошо, тогда Смайли.
‘All right then, Smiley.’

Смайли — а где он теперь?
Smiley – where was he?

И со Смайли в Цирке.
And Smiley at the Circus.

Но Смайли было уже не остановить.
But Smiley would not be stopped.

И Смайли ей поверил.
Smiley believed her.

Смайли не пошевельнулся.
Smiley had not stirred.

Смайли только нахмурился.
Smiley only frowned.

– Джерри, – сказал Смайли.
'Jerry,' said Smiley.

– Где? – спросил Смайли.
'Where?' said Smiley.