Translation for "следующие действия" to english

Следующие действия

• the following actions
• following actions

Translation examples

the following actions

На совещании были согласованы следующие действия:
The meeting agreed on the following actions:

Для этого могут быть предусмотрены следующие действия:
To that end, the following actions could be taken:

В этой связи реализуются следующие действия:
In this regard the following actions are being implemented:

Участники Форума рекомендуют предпринять следующие действия:
The Forum recommends the following actions,

Поэтому мы предлагаем предпринять следующие действия.
We therefore propose the following actions.

рекомендует Комитету предпринять следующие действия:
Recommend that the Committee take the following action:

Стратегия могла бы включать следующие действия:
The Strategy would consist of the following actions:

В этом контексте Совещание предприняло следующие действия:
In this context, the Meeting took the following action:

– Зачем вами были произведены следующие действия: подготовка гибели Алисы Донниковой, что трактуется как ритуальная жертва для ревоплощения, и заказ у известного московского художника двух портретов – Темного мага Эдгара и дракона Фафнира? Завулон посерьезнел:
“Why did you carry out the following actions: arranging the death of Alisa Donnikova, which can be interpreted as a ritual sacrifice for rematerialization, and ordering two portraits from a well-known Moscow artist—one of the Dark magician Edgar and one of the dragon Fafnir?”

following actions

...предусматриваются следующие действия:
... the following actions are envisaged: