Translation for "скудная растительность" to english
Скудная растительность
Translation examples
К факторам, способствующим процессу опустынивания региона, относятся низкий уровень осадков, длительные периоды засухи, периодическая засуха и скудная растительность.
Low rainfall, long dry spells, recurrent droughts, sparse vegetation, are among factors contributing to the region's desertification.
Они находили там скудную растительность и лишайники.
They found sparse vegetation and lichen, along with a few lizards;
Здесь была самая пустынная зона. Скудная растительность. Песчаные дюны.
That was the most desolate area. Sparse vegetation. Sand dunes.
В последующие два дня ривская армия неуклонно продвигалась на восток по пустынным болотам, по унылым холмам со скудной растительностью, которые чередовались с темными омутами стоячей воды, вокруг которых росли жесткие кустики терновника и куманики.
For the next two days the Rivan army marched steadily eastward across the desolate, gray-green moors, a wasteland of barren, sparsely vegetated hills interspersed with rank patches of thorn and bramble springing up around dark pools of stagnant water.
Звук был негромким, но, казалось, наполнял собою всю бескрайнюю темнеющую равнину и высокое бледное небо: какой-то стонущий вой, такой тихий и монотонный, что его не было слышно вовсе, если б не равномерные пульсирующие всплески; древний, зловещий звук был под стать дикому ландшафту со скудной растительностью и варварской одежде трех человек, лежавших в крошечной ложбинке вокруг догорающего костра.
The sound was not loud, yet it seemed to fill the whole vast, darkening plain, and the palely luminous, hollow sky: a wailing and howling, so faint and monotonous that it might have been inaudible save for the pulsing rise and fall ― an ancient, ominous sound that was somehow in harmony with the wild, sparsely vegetated landscape and the barbaric garb of the three men who sheltered in a little dip in the ground, lying close to a dying fire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test