Translation for "складные сиденья" to english

Складные сиденья

• folding seats
• folding seat

Translation examples

folding seats

5.7.5.3 Наличие складных сидений для пассажиров в проходе не допускается.
Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted.

5.7.8 Пассажирские сиденья (включая складные сиденья) и пространство для сидящих пассажиров
Passenger seats (including folding seats) and space for seated passengers

5.7.5.7 Установка складных сидений, позволяющих размещать пассажиров в проходе в сидячем положении, не допускается.
5.7.5.7. Folding seats allowing passengers to sit in the gangway shall not be permitted.

"5.2.2.1.5 пространства в пределах 30 см перед всеми сиденьями, кроме складных сидений;".
5.2.2.1.5. the area 30 cm in front of all seats other than folding seats;

5.2.2.5 площади в пределах 30 см перед всеми сиденьями, кроме складных сидений;".
5.2.2.5. the area 30 cm in front of all seats other than folding seats;

5.7.1.7 В случае складных сидений этот размер должен обязательно определяться при рабочем положении сиденья.
In the case of folding seats, this space shall be required to be determined with the seat in the position of use.

Сзади было складное сидение, из-за которого фургон казался автомобилем с кузовом.
There was a folding seat in the back which made it like an estate car.

Он написал, что сооружение выглядит точь-в-точь как вокзал Гранд-Сентрал с целым акром складных сидений.
He had written that St. Paul's looked exactly like Grand Central Station with an acre of folding seats.