Translation for "скинов" to english

Скинов

• skins

Translation examples

skins

Второй сорт (только для бланшированных ядер кедровых орехов сорта "Ред скин" из Северной Кореи)
Tolerances allowed percentage of defective produce, by number or weight Class II (only from North Korea Red Skin Blanching)

Жертвами национал-экстремистов, <<скин-хедов>> и радикальных групп, подражающих фашистским молодчикам, и сегодня становятся не только люди иного цвета кожи, национальности или вероисповедания, но и культовые учреждения, памятники культуры, кладбища.
Today, national extremists, skinheads and radical groups imitating young fascist thugs target not only people of another skin colour, nationality or faith, but also houses of worship, cultural monuments and cemeteries.

Эй, Скин-Мэн!
Yo, Skin-man!

Старик, мистер Скин.
Dude, Mr. Skin.

Значит Спотти чин-скин.
Spotty chin skin.

Кто такой мистер Скин?
Who's Mr. Skin?

Диджей Скин FM, правильно?
Skin FM DJ, right?

- Да. Всё ещё в Скин.
Still at Skin.

Карлос скин - по машинам.
Carlos Skin, specialist with cars.

А-а, как мистер Скин? (сайт фото обнаженных знаменитостей)
Oh, like Mr. Skin?

- Тебе что налить - Спотти чин-скин или Рамадан?
- Spotty chin-skin or Ramadan?

Эти скины играют там по ночам музыку.
These skins do music nights down there.

Они сказали, что все их скины ушли на новый продукт.
On the grounds they had spent all their skins for a new product.

Хнатт задолжал домовладению 492 десять с половиной скинов. На три четверти скина больше, чем за апрель. «Когда-нибудь, – подумал Хнатт, – станет так жарко, что все здесь расплавится.
he owed Conapt 492 exactly ten and a half skins for the last month–a rise of three-fourths of a skin over April. Someday, he said to himself, it’ll be so hot that nothing will keep this place from melting;

До того как переехать в Харт-Батт, она держала ай-ам-скин-ни-таки.
She used to run the I-am-skin-ni-taki before she moved to Heart Butte.

Миссис Ноу Йоу выстирала его одежонку, даже футболку со «Сплинберийскими скинами» на спине.
Mrs Yo-less had washed out his clothes, even the T-shirt with 'Blackbury Skins' on the back.

Мистер Ихольц молча уселся за столик, достал из своего необъятного кармана бумажник и принялся отсчитывать скины.
Seating himself at the table beside the display case, Mr. Icholtz brought out his wallet and began counting out skins.

Он повернул куртку так, чтобы стали видны два слова, довольно коряво намалеванные шариковой ручкой у нее на спинке. — Кто такие «СПЛИНБЕРИЙСКИЕ СКИНЫ»? — спросил он.
He held up the back of the jacket and pointed to two words done rather badly in pen. “What exactly are BLACKBURY SKINS?”

А Бигмак к пятнистым штанам и футболке с Терминатором на груди и надписью «Сплинберийские скины» на спине добавил пояс, целиком набранный из стреляных гильз. И вид у него был дурацкий.
in addition to his camou- flage trousers and 'Terminator' T-shirt with 'Blackbury Skins' on the back in biro, had got hold of a belt made entirely of cartridge cases. He looked stupid.

А я, признаться, считал вас полномочным представителем вашей фирмы! – Да, так оно и есть. – Ричард подхватил скины и положил их перед собой на стол. – Вот и контракт. – Ихольц достал из кармана бланк документа и ручку. – В соответствии с ним мы получаем исключительные права на ваш товар.
“Aren’t you the representative of your firm?” “Y-yes.” He accepted the pile of skins. “The contract.” Icholtz produced a document, spread it flat on the table;

Теперь следует ждать, когда Чу-Зи завоюет рынок. Произойдет это, заметь, с одобрения ООН.-Рони горько рассмеялась. – В конце концов, Лео один из нас. Он хотел заработать пару лишних скинов и получил за это по шее.
The next thing we can look forward to is Chew-Z flooding the market. With UN sanction.” Her tone was bitter. “And Leo, who at least is one of us and who just wants to make a few skins, will be dead or driven out–”