Translation for "сказал только" to english

Сказал только

• only said
• said only

Translation examples

only said

Я сказал только "может быть"
I only said it could be.

- Я сказала только то, во что верила сама.
- I only said what I believed.

Твой папа сказал только одного или двух.
Your dad only said a friend or two.

Я это сказала только потому, что он меня обидел.
I only said that because he made me feel bad.

Я же сказал только, что он перешел на их сторону.
I only said that he went over to their side.

Мальчик сказал только то, что его отец хотел чтобы он сказал.
That boy only said what his father wanted him to say.

Мы ведь так сказали, только чтобы они спустились с башни?
We only said it so they would get down from the tower.

Вы были в колледже в то время, вы сказали только, что это было нормально.
You were in college at the time, you only said it was normal.

Да, но сели быть точным, он сказал только ту часть в которой его тошнит от тебя.
Yeah, but to be fair, he only said the part about him getting sick of you.

said only

Адвокат сказал, только Битси.
The lawyer said only Bitsey.

Я сказал только три пальца!
I said only three fingers!

Ты сказал только одну цифру.
You said only one number.

Мы сказали, только по-маленькому, Кригер!
We said only number ones, Krieger!

Когда он заговорил, то сказал только:
When he spoke, he said only:

Нет, он сказал только с сержантом Арноттом.
No, he said only DS Arnott.

Папа сказал только в крайнем случае.
Dad said only as a last resort.

Пауль внезапно почувствовал, что не может выразить словами видения, пришедшие к нему извне времени, и сказал только: – В общем, я не считаю тебя плохой матерью. Она, заметив, как он расстроен, наклонилась к нему: – Послушай, сын… – Да?
And Paul, suddenly unable to express the knowledge gained out of its time, said only: "I don't think you unnatural." She saw his distress, said: "There is a thing, Son." "Yes?"