Translation for "ситуация см" to english

Ситуация см

• situation see
• see the situation

Translation examples

situation see

описание ситуации (см. приложение II, 1);
Description of the situation (see annex II, 1);

Характеристику существующей ситуации см. в разделе В ниже.
For a description of the present situation, see section B below.

57. Группы стран, находящихся в особой ситуации (см. пункт 63):
57. Groups of countries in special situations (see para. 63):

55. Группы стран, находящихся в особой ситуации (см. пункт 72(b)):
55. Groups of countries in special situations (see para. 72 (b)):

а) цель Конвенции и научная информация по глобальной ситуации (см. ниже раздел II);
The objective of the Convention and the scientific information on the global situation (see section II, below);

По этой причине имеется гораздо более веский аргумент в пользу применения новых норм к такой ситуации (см. A/CN.9/631, рекомендации 228-230).
Therefore, there is a much stronger argument for applying the new rules to such a situation (see A/CN.9/631, recommendations 228-230).

Согласно этому закону, гражданские служащие обязаны применять один и тот же правовой режим в аналогичных или схожих ситуациях (см. пункты 270−271 ниже).
According to the law, the civil servants must apply the same legal regime in identical or similar situations (see paragraphs 270-271 below).