Translation for "системы охлаждения" to english

Системы охлаждения

• cooling systems
• cooling system

Translation examples

cooling systems

Аварийная система охлаждения реактора.
The emergency core cooling system.

Пресная вода, на­гревшаяся после системы охлаждения реактора.
Fresh water, hot from the breeder cooling system.

Все переходы были снабжены системами охлаждения и защищены от солнца.
All of the walkways were under cooling systems and shaded from the hot sun.

— Система охлаждения запущена на полную мощность, — сообщила Джослин.
"Cooling system shunted through engine bells and on full," Joslyn reported.

Система охлаждения была самым хитроумным инженерным устройством за всю историю человечества.
Its cooling systems were the most ingenious ever devised.

— Фостер сказал мне, что это произойдет с использованием системы охлаждения воздуха на стадионе.
Foster told me it was part of the air-cooling system at the stadium.

– Ты представляешь, что произойдет, если выйдет из строя система охлаждения «ТРАНСТЕКСТА»?
“Do you have any idea whathappens to TRANSLTR if the cooling system fails?”

Пол под ногами завибрировал – включилась система охлаждения. День начался.
the floor shook. The building’s cooling system had come on. Day had begun.