Translation for "системы и устройства" to english

Системы и устройства

• systems and devices

Translation examples

systems and devices

b) испытываемая система или устройство (краткое описание),
b) System or device tested (brief description),

2.8 "защитная система" означает устройства, предназначенные для удерживания и/или защиты водителя и пассажиров;
2.8. "Protective system" means devices intended to restrain and/or protect the occupants;

Закон о дорожных транспортных средствах, статья 41 "Системы и устройства для механических транспортных средств"
Road vehicle Act, Article 41 "Systems and Devices of Motor Vehicles"

Нынешние усилия сосредоточиваются на возобновляемых источниках энергии и на информационных технологиях и телекоммуникациях, особенно мобильных системах и устройствах.
Current efforts focused on renewable energy and on information technology and telecommunications, especially mobile systems and devices.

Фоновый шум измеряется внутри отделения для пассажиров (кабины водителя), когда транспортное средство находится в неподвижном состоянии и все системы и устройства, которые могут производить шум, отключены.
Background noise shall be measured inside the passenger compartment (driver's cab) with the vehicle stationary and with all systems and devices that may produce noise switched off.

Закон о дорожно-транспортных средствах, статья 41 "Системы и устройства для механических транспортных средств", Правила безопасности для дорожных транспортных средств, статья 31 "Устройства для снижения токсичности выбросов"
Road vehicle Act, Article 41 "Systems and Devices of Motor Vehicles" Safety Regulations for Road Vehicles, Article 31 "Emission Control Devices"