Translation for "системный эффект" to english

Системный эффект

• systemic effect

Translation examples

systemic effect

- системные эффекты после вдыхания и неоднократного воздействия на кожу;
- systemic effects after inhalation and dermal repeated exposure,

После воздействия любым путем системные эффекты могут проявиться в течение нескольких минут или с задержкой до 12 часов.
Following exposure by any route, systemic effects may begin within a few minutes or be delayed for up to 12 hours.

После воздействия любым путем другие системные эффекты могут проявиться в течение нескольких минут или с задержкой до 12 часов.
Following exposure by any route, other systemic effects may begin within a few minutes or be delayed for up to 12 hours.

149. 95% работников (56 из 59), подвергавшихся воздействию тетра- и пентаХН при контакте с кожей и вдыхании паров в ходе нанесения изолирующего воска на катушки проводов на электротехническом заводе, страдали от развития дерматозов, диагностированных как хлоракне, и системных эффектов, таких как головная боль, усталость, головокружение и анорексия (Kleinfeld et al., 1972).
95% of workers (56 out of 59) exposed to tetra- and penta-CNs via dermal contact and inhalation of fumes in the application of a wax insulation to wire coils at an electrical plant developed dermatoses diagnosed as chloracne and systemic effects such as headache, fatigue, vertigo and anorexia (Kleinfeld et al., 1972).