Translation for "сириндорн" to english

Сириндорн

• sirindorn
• sirindhorn

Translation examples

sirindhorn

Цикл лекций принцессы Маха Чакри Сириндорн
Princess Maha Chakri Sirindhorn Lecture Series

:: Вторая лекция из цикла лекций принцессы Маха Чакри Сириндорн на тему <<Безопасность человека в Азии>>, была прочитана д-ром Садако Огатой, бывшим Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) и нынешним Президентом Японского агентства по международному сотрудничеству (ЯАМС) (16 июня 2005 года, Бангкок)
The 2nd Princess Maha Chakri Sirindhorn Lecture on "Human Security in Asia" by Dr. Sadako Ogata, former United Nations High Commissioner on Refugees (UNHCR) and present President of Japan International Cooperation Agency (JICA) (16 June 2005, Bangkok)

153. В ознаменование 80-й годовщины со дня рождения Его Величества Короля 5 декабря 2007 года при поддержке Международного технологического проекта, осуществляемого по инициативе Ее Королевского Высочества Принцессы Маха Чакри Сириндорн, Национальное агентство по развитию, науке и технике (НАРНТ) перевело в цифровую форму всю учебную программу средней школы, трансляция которой велась телестанцией дистанционного обучения (ЭОТВ) в течение 2007/08 учебного года, вместе с руководствами для педагогов в формате электронного обучения, именуемого ЭОТВ; с содержанием программы средней школы можно ознакомиться на сайте www.edltv.thai.net.
153. To honour His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary on 5 December 2007, with the support by the International Technology Project Under the Initiatives of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn, NSTDA (National Science and Technology Development Agency), the whole secondary curriculum taught on-air from the Distance Learning Television Station (DLTV) for the Academic Year 2007 and 2008, together with the Teacher Manuals have been digitized in the form of eLearning content called eDLTV: secondary contents available at www.edltv.thai.net.