Translation for "сидите вы" to english

Сидите вы

• you are sitting
• you sit

Translation examples

you are sitting

Это предложение сохраняет многие элементы предложения по программе работы, которое было представлено мною 2 февраля, когда я еще сидел там, где теперь сидите Вы.
The proposal preserves many elements of the work programme proposal I tabled on 2 February, at a time when I was seated where you are sitting now.

Гн ГРЕЙ (Соединенные Штаты Америки) (перевод с английского): Гн Председатель, два года назад я сидел там, где сейчас сидите Вы, и служил Конференции в качестве ее очередного Председателя.
Mr. GREY (United States of America): Mr. President, two years ago today, I was seated where you are sitting now, serving this Conference as its rotational president.

Приехав из страны, которая младше стула, на котором вы сидите, вы даёте всем практичные советы?
Coming from a country no older than the chair you are sitting in, it seems a very practical solution.

you sit

Давайте попробуем сидя. Вы сядьте, а я буду стоять на коленях.
We'd better try it with you sitting and me kneeling.

Господь наш пастырь и ныне сидите вы здесь, бедны и голодны.
The Lord is our shepherd, and yet you sit here poor and hungry.

Вы уж лучше сидите, где сидится, ладно?
You sit back there, okay?