Translation for "сидеть бок о бок" to english

Сидеть бок о бок

• sit side by side

Translation examples

sit side by side

Вы просто сидеть бок о бок и смотреть на экран.
You just sit side by side and stare at the screen.

Пещера идеально подходила для того, чтобы мы могли сидеть бок о бок.
The cave was perfect for the two of us to sit side by side.

С этого момента Зулейка заставила их сидеть бок-о-бок и смотреть в одну и ту же точку.
at which time Zuleica made them sit side by side and gaze at the same spot.

Он был тёплым, тёплым от той крови, что у меня взял, но это не был жар вервольфа, и сидеть бок о бок — совсем не так тепло, как сидеть у кого-то на коленях.
He was warm, warm with the blood he’d taken from me, but his wasn’t the heat of the werewolf, and sitting side-by-side wasn’t as warm as sitting in someone’s lap.