Translation for "серебряные цепочки" to english

Серебряные цепочки

• silver chains

Translation examples

silver chains

Ну знаешь, ту бабушкину серебряную цепочку.
You know, my grandma's silver chain.

И... и у меня "забрали" мою серебряную цепочку.
And they... they took my silver chain.

- По словам жены, пропали его часы и серебряная цепочка.
Right... The victim's wife says his silver chain and his watch are missing.

Я вижу руку, кисть, голое плечо и серебряную цепочку...
I see a hand, an arm, a bare shoulder, with a silver chain...

Это серебряное сердце на серебряной цепочке. Круглое, довольно большое, с маленьким загнутым кончиком.
It's a silver chain, silver heart, round, pretty big with a little tip, which is crooked.

Он ломает дверь, запертую изнутри, и находит своего друга мёртвым, его часы и серебряная цепочка пропали.
He breaks down the door which was locked from the inside and finds his friend dead, his watch and silver chain missing.

И она сняла кулон на серебряной цепочке – жемчужину, впитавшую звездный блеск, – и надела его на шею Фродо.
And she took a white gem like a star that lay upon her breast hanging upon a silver chain, and she set the chain about Frodo’s neck.

— Распятие. Золотое. На серебряной цепочке.
‘Gold. With a silver chain.’

– Они – моя серебряная цепочка, – говорит он.
“They’re my silver chain,” he says.

Шар соединен с такой же серебряной цепочкой.
The globe was connected to a matching silver chain.

Или первое звено в серебряной цепочке.
Or finding the first link in a silver chain.

Это было кованое золото на серебряной цепочке.
It was hammered gold, on a silver chain.

Серебряные цепочки соединяли полы жилета.
Silver chains held the vest together.

Это была красивая серебряная цепочка, скорее даже ожерелье.
It was a fine silver chain, a necklace.

На шее у Монтаны висела серебряная цепочка.
There was a silver chain around Montana Wildhack’s neck.

На дне конверта лежала серебряная цепочка.
Sliding around in the bottom of the envelope was a silver chain.