Translation for "серебряная пряжка" to english

Серебряная пряжка

• silver buckle

Translation examples

silver buckle

Серебряная пряжка оторвалась от моего ботинка.
A silver buckle had detached from my shoe.

Тихое пение: # У него на рукавах серебряные пряжки,
Silver buckles at his knee...

Он заставил меня отполировать его серебряные пряжки этим утром.
He made me polish his silver buckles again this morning.

Папа говорил, что у него скоро будет работа. Он купит ей шелковые платья и туфельки с серебряными пряжками.
Dad said he would get a job soon... and buy her dresses of silk and shoes with silver buckles.

На черных туфлях сверкали серебряные пряжки.
His shoes were black and had silver buckles.

Верхушка огромной серебряной пряжки вдруг показалась ей удобным поручнем.
The top of the huge silver buckle made a convenient handle.

Он наградил Ревона серебряной пряжкой за то, что тот ранил одно чудовище.
He gave Remon a silver buckle for wounding one of the monsters.

Талию охватывал широкий черный пояс с серебряной пряжкой.
About his middle was a thick black belt with silver buckle.

На нем были черные атласные туфли с большими серебряными пряжками.
He was wearing black satin shoes with large silver buckles.

— А вокруг него — черная лента, а на ней — еще что-то вроде серебряной пряжки.
There's a black band goes 'round it, with somethin' like a silver buckle on it, too.

Под их ногами, обутыми в изящные туфли с серебряными пряжками, грохотали пушки.
Beneath their silver-buckled feet the great guns gouged and hammered.

Ножи висели на широком поясе из черной кожи с треугольной серебряной пряжкой.
The belt was wide, of black leather with a triangular silver buckle.

На ее поясе была большая серебряная пряжка, а ее зеркало было в серебряной оправе.
Her belt had a large silver buckle and her mirror, a silver frame.