Translation for "сент хеленс" to english

Сент хеленс

• st helens
• saint helens

Translation examples

st helens

..бумажный завод в Сент-Хеленс сегодня.
..paper plant in St Helens today.

Вообще-то, люди погибли на горе Сент-Хеленс.
I'm pretty sure people died on Mount St. Helens.

— Тело вашего брата было обнаружено недалеко от Сент-Хеленс-роуд.
We found your brother's body - off of St. Helen's road.

Извержение Сент-Хеленс в 1980 накрыло пеплом целый регион.
The mount St. Helens eruption, 1980, covered this whole region in ash.

У них у всех есть чёрное кольцо от извержения Сент-Хеленс.
they all show the same mount St. Helens ring pattern.

Джонни Вегас рассказал мне, что у них в Сент-Хеленс в местном пабе - официантки были топлесс - [Вегас - комик, один из участников "КьюАй"] и если доплатить 24 рубля, она макала ее в пинту, а потом давала пинту вам.
Johnny Vegas told me that in his local pub in St Helens, it was a topless pub, and if you paid an extra 50p, she'd dip it in the pint before she gave it to you.

Не Сент-Хеленс, а отец.
Not St. Helens, but Father.

Было видно, что он так же растерян, как и Сент-Хеленс. — Способ может найтись, — сказал Сент-Хеленс. — Какой способ?
Clearly he was as much at sea as was St. Helens. "There may be a way," St. Helens said.

— Сент-Хеленсу не нравился этот человек.
This man St. Helens did not like.

— Сент-Хеленс, это было бы чудесно!
St. Helens, that would be wonderful!

— Держи левее, Сент-Хеленс!
Bear to the left, St. Helens.

Сент-Хеленс казался удивленным.
St. Helens looked surprised.

— резко спросил его Сент-Хеленс.
St. Helens asked sharply.

— Сент-Хеленс играет в шахматы!
St. Helens plays chess!

Сент-Хеленс почувствовал, что смущен.
St. Helens felt floored.

saint helens

Теперь Боб и Реней знают, в чем разница между «частичной материализацией» призрака и его «полной материализацией». Они основали общество охотников за привидениями с филиалами в Портленде, Сент-Хеленсе и Орегон-Сити.
Now they know the difference between a "partial apparition" and a "full apparition." They've put together a group of ghost hunters with chapters in Portland, Saint Helens, and Oregon City.

По словам портлендского архитектора Бинта Шелдона, шоссе № 405 планировали удлинить и пустить его вдоль Сент-Хеленс-роуд, но проект так и не состоялся – из-за протестов местных жителей и из-за исторического бревенчатого дома.
According to Portland architect Bing Sheldon, the 405 freeway was supposed to extend out along the route of Saint Helens Road. The only things stopping it were neighborhood protests and the historic log cabin.

Они проводят вечера в местах типа «Клондайка», отеля и ресторана в Сент-Хеленсе, где водятся привидения и где Боб записал на видео целую вереницу летучих «призрачных шаров» – сияющих кругляшков света, которые проплыли в воздухе по коридору, как «стайка светящихся рыбин».
They spend their evenings in places like the Klondike, a haunted hotel and restaurant in downtown Saint Helens, where Bob videotaped a stream of flying "spirit orbs," glowing balls of light that hover and veer down the hallways and around the camera like a "glowing school of fish."

— Мама рассказывала мне, — говорит вдруг Анна-Луиза, — что в свое время устроили вертолетную экскурсию, чтобы все желающие могли увидеть последствия извержения вулкана Сент-Хеленс[9]. И вот пролетают они над обычными лесными вырубками, а туристы и давай ахать-охать: «Боже, боже, вот ужас-то, такое и в страшном сне не приснится!»
"My mother told me," Anna-Louise adds, "that tourists helicoptering in to view the ruins from the Mount Saint Helen's eruption flew over clear-cuts and said, 'Oh my God, this is more horrible than any scenario I could have imagined.''