Translation for "селвин" to english

Селвин

• selvin
• selwyn

Translation examples

selvin

Гэйл Селвин признал, что Гарриет была шпионкой и она была напугана.
Gail Selvin admitted Harriet was a spy, and she was scared.

selwyn

Селвин Роджерс, Национальная организация по обмену "Блэк Ранк анд Файл"
Selwyn Rogers, National Detroit, MI, United 25 July 1994 Black Rank and File Exchange States of America

Джон Селвин Гаммер!
John Selwyn Gummer !

Селвин, это Кливер.
Selwyn, this is Cleaver.

сэр Селвин? - Нет времени.
Sir Selwyn, some breakfast?

"Д. Селвин". Только одна.
"D. Selwyn. " It's the only one.

Вы дочь лорда Селвина Тарта.
You're Lord Selwyn Tarth's daughter.

Её отец лорд Селвин Тарт.
Her father is Lord Selwyn Tarth.

Сэр Селвин задал тебе вопрос.
Sir Selwyn asked you a question.

Как тут мой маленький Селвин?
Who's a cute little Selwyn here?

Помню, как Селвин открывал ром.
- I remember Selwyn opening some rum. - Mm.

А теперь ресторан в Селвин Армс.
And now the Selwyn Arms Restaurant.

— Селвин, там и впрямь кто-то есть, — резким тоном произнес второй волшебник.
“There’s someone up there all right, Selwyn,” said the second man sharply.

— Ты, лживая мразь! — крикнул волшебник по имени Селвин. — Ты небось в глаза не видел никакого Поттера!
“You lying piece of filth,” shouted the wizard named Selwyn. “You have never seen Potter in your life, have you?

— Получишь свою малявку, Лавгуд, — ответил Селвин, — если поднимешься сейчас наверх и приведешь мне Гарри Поттера.
“You can have your little girl, Lovegood,” said Selwyn, “if you get up those stairs and bring me down Harry Potter.

— Что? — резко отозвалась Амбридж. — А, да… семейная ценность. — Она погладила медальон, красовавшийся на ее груди. — «S» означает «Selwyn»… я же в родстве с Селвинами… Собственно, чистокровных семей, с которыми я не состою в родстве, не так уж и много.
“Oh yes—an old family heirloom,” she said, patting the locket lying on her large bosom. “The S stands for Selwyn… I am related to the Selwyns… Indeed, there are few pure-blood families to whom I am not related… A pity,”

Сзади послышался новый крик: — Палочку, Селвин, дай твою палочку! Гарри скорее почувствовал Волан-де-Морта, чем увидел его.
Behind him came another scream, “Your wand, Selwyn, give me your wand!” He felt Voldemort before he saw him.

Сделай одолжение, Селвин.
Will you oblige me, Selwyn?

— Селвин его пьет по утрам и вечерам.
Selwyn drinks it morning and night.

В соответствии с этой теорией, Селвин Ф.
According to this theory Selwyn F.X.

— Толпа в то время была хуже, — произнес Селвин.
“The mob,” Selwyn said, “was worse then.”

Не принесешь ли ты нам еще бутылку, Селвин?
Can you bring us another bottle, Selwyn?

— Селвин говорил мне о том, что вы работали с мистером Хантером.
“Selwyn,” I said, “has mentioned that you worked with Mr.

Где же он? Я знаю, я уронила его на землю… Селвин, если вы взяли его… О, Дикки, он у тебя!
Where is it? I know I dropped it on the ground – Selwyn, if you have taken it – Oh, Dicky, you have it!

– Ну, мужик, — говорит тощий черный мужчина, — да ты не прост! 18. СЕЛВИН ТОНГ
'Man, says the thin dark man, 'you deep. 18. SELWYN TONG

— Мы столько слышали о вас, сэр Адам, — сказал лорд Селвин, энергично пожимая ему руку.
“We’ve heard a great deal about you, Sir Adam,” said Lord Selwyn.

Селвин встряхнул стаканчиком с костями и оглянулся на Маркема с невинно удивленным видом.
Selwyn, rattling his dice, paused, and looked round at Markham with a face of innocent surprise.