Translation for "сегев" to english

Сегев

• segev

Translation examples

segev

Кроме того, правительство занимается расширением существующих городов Рахата, Сегев-Шалома, Хуры, Лакии и Тель-Шевы.
In addition, the government is in the process of expanding the existing towns of Rahat, Segev Shalom, Hura, Lakia and Tel Sheva.

348. За время, прошедшее с момента представления первоначального доклада Израиля, новые промышленные и торговые центры были построены в Хуре, Сегев-Шаломе и Ароере.
Since Israel's initial report, new industry and trade centres have been built in Hura, Segev Shalom and Aroer.

d) управление приступило к планированию нескольких новых микрорайонов в Сегев-Шаломе, Ксейфе, Араре (Негев), Хуре, Лакии и Тель-Шеве.
(d) The authority began planning several new neighborhoods in Segev-Shalom, Kssaife, Arara (Negev), Hura, Lakia and Tel-Sheva.

97. За время, прошедшее с момента представления первоначального доклада Израиля, новые промышленные и торговые центры были построены в Хуре, Сегев-Шаломе и Ароере.
Since Israel's initial report, new industry and trade centres have been built in Hura, Segev Shalom and Aroer. Electricity.

567. В пустыне Негев помимо города Рахат расположены шесть бедуинских городов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева и Сегев-Шалом.
There are 6 existing Bedouin towns in the Negev: Laqiya, Hura, Kseife, Arara, Tel-Sheva and Segev Shalom, in addition to the city of Rahat.

Израильский историк Том Сегев заявляет следующее: <<То, что сегодня происходит в Иерусалиме, выходит за рамки потребностей обеспечения безопасности и отражает сущность первоначального сионистского замысла.
The Israeli historian Tom Segev states, "What is happening today in Jerusalem goes beyond security needs and reflects the essence of the original Zionist dream.

В настоящее время планируется создать 17 промышленных районов в Южном округе, три (17 процентов) из которых будут расположены в бедуинских городах - Рахате, Сегев-Шаломе и Хуре.
There are currently seventeen planned industrial areas in the Southern district, three (17%), of which are in the Bedouin towns - Rahat, Segev Shalom and Hura.

556. В пустыне Негев, помимо города Рахат, расположены семь бедуинских городов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева, Тарабин и Сегев-Шалом.
556. There are 7 existing Bedouin towns in the Negev: Lakia, Hura, Kssaife, Arara, Tel-Sheva, Tarabin and Segev Shalom, in addition to the city of Rahat.

335. В пустыне Негев помимо города Рахат расположены семь бедуинских населенных пунктов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева, Сегев-Шалом и Тарабин.
335. There are seven existing Bedouin towns in the Negev: Laqiya, Hura, Kseife, Arara, Tel-Sheva, Segev Shalom and Tarabin, in addition to the city of Rahat.

В Южном округе в настоящее время планируется организация 17 промышленных зон, из которых три зоны (17%) расположены в бедуинских населенных пунктах Рахат, Сегев-Шалом и Хура.
There are currently seventeen planned industrial areas in the Southern district, three (17 per cent) of which are located in Bedouin towns - Rahat, Segev Shalom and Hura.