Translation for "segev" to russian

Segev

• сегев

Translation examples

сегев

In addition, the government is in the process of expanding the existing towns of Rahat, Segev Shalom, Hura, Lakia and Tel Sheva.
Кроме того, правительство занимается расширением существующих городов Рахата, Сегев-Шалома, Хуры, Лакии и Тель-Шевы.

Since Israel's initial report, new industry and trade centres have been built in Hura, Segev Shalom and Aroer.
348. За время, прошедшее с момента представления первоначального доклада Израиля, новые промышленные и торговые центры были построены в Хуре, Сегев-Шаломе и Ароере.

(d) The authority began planning several new neighborhoods in Segev-Shalom, Kssaife, Arara (Negev), Hura, Lakia and Tel-Sheva.
d) управление приступило к планированию нескольких новых микрорайонов в Сегев-Шаломе, Ксейфе, Араре (Негев), Хуре, Лакии и Тель-Шеве.

Since Israel's initial report, new industry and trade centres have been built in Hura, Segev Shalom and Aroer. Electricity.
97. За время, прошедшее с момента представления первоначального доклада Израиля, новые промышленные и торговые центры были построены в Хуре, Сегев-Шаломе и Ароере.

There are 6 existing Bedouin towns in the Negev: Laqiya, Hura, Kseife, Arara, Tel-Sheva and Segev Shalom, in addition to the city of Rahat.
567. В пустыне Негев помимо города Рахат расположены шесть бедуинских городов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева и Сегев-Шалом.

The Israeli historian Tom Segev states, "What is happening today in Jerusalem goes beyond security needs and reflects the essence of the original Zionist dream.
Израильский историк Том Сегев заявляет следующее: <<То, что сегодня происходит в Иерусалиме, выходит за рамки потребностей обеспечения безопасности и отражает сущность первоначального сионистского замысла.

There are currently seventeen planned industrial areas in the Southern district, three (17%), of which are in the Bedouin towns - Rahat, Segev Shalom and Hura.
В настоящее время планируется создать 17 промышленных районов в Южном округе, три (17 процентов) из которых будут расположены в бедуинских городах - Рахате, Сегев-Шаломе и Хуре.

556. There are 7 existing Bedouin towns in the Negev: Lakia, Hura, Kssaife, Arara, Tel-Sheva, Tarabin and Segev Shalom, in addition to the city of Rahat.
556. В пустыне Негев, помимо города Рахат, расположены семь бедуинских городов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева, Тарабин и Сегев-Шалом.

335. There are seven existing Bedouin towns in the Negev: Laqiya, Hura, Kseife, Arara, Tel-Sheva, Segev Shalom and Tarabin, in addition to the city of Rahat.
335. В пустыне Негев помимо города Рахат расположены семь бедуинских населенных пунктов: Лакия, Хура, Ксейфе, Арара, Тель-Шева, Сегев-Шалом и Тарабин.

There are currently seventeen planned industrial areas in the Southern district, three (17 per cent) of which are located in Bedouin towns - Rahat, Segev Shalom and Hura.
В Южном округе в настоящее время планируется организация 17 промышленных зон, из которых три зоны (17%) расположены в бедуинских населенных пунктах Рахат, Сегев-Шалом и Хура.