Translation for "сделать аборт" to english

Сделать аборт

• have an abortion
• abortion

Translation examples

have an abortion

Средний возраст женщин, сделавших аборт, составил 27 лет.
The average age of the patients having an abortion was 27 years.

Там женщин, имеющих более одного ребенка, могут заставить сделать аборт.
There, women with more than one child can be forced to have an abortion.

d) обеспечить предоставление надлежащих медицинских услуг в пенитенциарных учреждениях женщинам, сделавшим аборты.
Provide appropriate health care in prison facilities to women who have undergone abortions.

В общежитии мне сказали, что будет организовано собрание для принятия решения о том, должна ли я сделать аборт или сохранить ребенка".
At the hostel they said that they would hold a meeting to decide whether I should have an abortion or keep the baby.

Данные о количестве женщин, которые, возможно, по своему желанию сделали аборты в Англии или в какой-либо другой стране, отсутствуют.
The number of women who may have sought abortions in England or elsewhere of their own volition is unknown, but unlikely to be significantly more than that figure.

Она также настоятельно призывает правительства оказывать помощь женщинам в недопущении искусственного прерывания беременности и помогать женщинам, которые сделали аборт.
It also urges Governments to help women avoid induced abortion and to aid women who have had abortions.

В некоторых публичных домах женщин заставляют пользоваться противозачаточными средствами, в других местах в случае беременности их могут заставить сделать аборт.
In some brothels, women are forced to use contraception, in other places they may be forced to have an abortion when they become pregnant.

— Что она приехала в город, чтобы сделать аборт.
"That she was going to have an abortion."

Сэнди хочет, чтобы она сделала аборт.
Sandy wants her to have an abortion.

Глория уговаривает ее сделать аборт.
‘Gloria wants her to have an abortion.’

– Итак, вы хотите сделать аборт? – Да.
“So. You want to have an abortion.” “Yes.”

— Ты за это время сделаешь аборт?
“Will you have the abortion while you're gone?”

Она сама приняла решение сделать аборт.
On her own she decided to have that abortion.

abortion

Показатель сделанных абортов, 1994 - 1999 годы
Abortions performed

а) ускорить процедуру пересмотра законодательства об абортах в целях отмены положений о наказании женщин, сделавших аборт;
(a) To expedite the review of legislation relating to abortion, with a view to removing punitive provisions for women who undergo abortion;