Translation for "сдаться тебе" to english

Сдаться тебе

• surrender to you
• give you

Translation examples

give you

Сдать тебя Абаддону.
Give you up to Abaddon.

Могу сдать тебе Веронику!
I can give you Veronica!

Сдать тебе фигуранта Чёрного Списка.
To give you a blacklister.

Я могу сдать тебе мистера Блэка.
I can give you Mr. Black.

Проверяешь, собирается ли Кастилло сдать тебя, Беккер?
Checking to see if Castillo's gonna give you up, Becker?

Посадишь меня и заставишь сдать тебе кровь?
Hold me down and force me to give you my blood?

Сдать тебя в полицию вместе с твоими... плейбоями.
Give you to the police, you and your playboys.

Расследование приперло к стенке моего партнера, чтобы заставить меня сдать тебя.
The I.A. leaned on my partner to lean on me to give you up.

Если только она не посоветовала Чейзу пойти на сделку и сдать тебя.
She protects Chase, she protects me. Unless her advice to Chase is to make a deal and give you up.

Это закрывает мой аура-глаз сразу же, к счастью, так что я не могу сдать тебе отчет сегодня».
It's shut my aura-vision right off, thankfully, so I can't give you a report today."