Translation for "сахл" to english

Сахл

• sahl

Translation examples

sahl

Сахле-Ворк Зевде
Sahle-Work Zewde

Сахль-эз-Забадани, 29/7/2011
Sahl al-Zabadani, 29/7/2011

4. Проведение в точке Рамад-Саклавийах-Сахл Укказ следующих мероприятий:
4. Work was carried out at the Ramadi-Saqlawiyah-Sahl Ukkaz site, as follows:

В момент взрыва он пас скот неподалеку от Сахль эль-Манара в восточной части западного района Бекаа.
He had been tending livestock in the Sahl al-Manarah locality in the eastern part of the western Bekaa district.

Он представил членам Совета вновь назначенного Специального представителя Генерального секретаря и главу ОООНМЦАР Сахле-Ворк Зевде.
He introduced the newly appointed Special Representative of the Secretary-General and Head of BONUCA, Sahle-Work Zewde, to the Council.

23. В городе Набк группа вооруженных террористов открыла интенсивный огонь по полицейскому контрольно-пропускному пункту в микрорайоне Сахль.
23. In the city of Nabk, an armed terrorist group opened intensive fire on a law enforcement checkpoint in the Sahl neighbourhood.

Женщины и мужчины в сельскохозяйственных районах, таких как Сахл-аль-Габ (Хама и Идлиб) и Хулах (Хомс) испытывают страдания без доступа к средствам существования или к питанию.
Women and men in agricultural areas, such as Sahl Al-Ghab (Hama and Idlib) and Houlah (Homs) suffer without access to their livelihoods or sustenance.

Брифинг председателя по его миссии в Центральноафриканскую Республику; беседа с вступающей в должность Специального представителя Генерального секретаря по Центральноафриканской Республике Сахле-Ворк Зеуде
Briefing by the Chairperson on his mission to the Central African Republic; discussion with the incoming Special Representative of the Secretary-General in the Central African Republic, Sahle-Work Zewde

Еще больше людей было убито на следующий день, когда сотрудники сил безопасности и военные открыли огонь по демонстрантам, направлявшимся к Джиср-эш-Шугуру, в районе Сахл аль-Габ.
There were more killings the following day, when security and military personnel fired on demonstrators heading for Jisr Al Shughour in an area called Sahl Al Ghab.

— Если мне понадобится человек с саркастическим умом, майор, — он уже не называл его Дирком, — то я вызову профессионалов — Дона Рикли или Морга Сахла.
“Once was all I needed, Major.” No “Dirk” this time. “When I want sarcastic remarks, I'll book Don Rickles or Mort Sahl and be assured of a professional job.