Translation for "санфорд" to english

Санфорд

• sanford

Translation examples

sanford

Г-н Санфорд Берг, профессор, Исследовательский центр по проблемам коммунальных предприятий, Флоридский университет
Mr. Sanford Berg, Professor, Public Utility Research Centre, University of Florida

Кроме того, в обсуждении приняли участие г-н Брюс Адамсон, г-жа Дульсе П. Эстрелья-Густ, г-н Санфорд Фокс и г-н Витит Мунтарбхорн, а также дети и взрослые с инвалидностями и родители детей-инвалидов.
Mr. Bruce Adamson, Ms. Dulce P. Estrella—Gust, Mr. Sanford Fox and Mr. Vitit Muntarbhorn also participated, as did children and adults with disabilities and parents of children with disabilities.

В одном из последовавших за этим решением Верховного суда по этому вопросу отмечалось, что из 36 штатов, законами которых разрешается смертная казнь, 12 штатов отказались, на момент вынесения этого решения, назначать смертную казнь лицам в возрасте 17 лет или моложе и 15 штатов - лицам в возрасте 16 лет (Санфорд против Кентукки, 492 U.S. 361 (1989 год)).
A more recent Supreme Court decision addressing the issue noted that of 36 states whose laws permitted capital punishment at the time of the decision, 12 declined to impose it on persons 17 years of age or younger, and 15 declined to impose it on 16-year-olds (Sanford v. Kentucky, 492 US 361 (1989)).

Мы Санфорд и Сын.
We're Sanford and Son.

- Он... - Генерал Санфорд Смитерс?
- That nigger is- - general sanford smithers?

Не для меня, офицер Санфорд.
Oh, not for me, Officer Sanford.

Передо мной сам генерал Сандерс Санфорд Смитерс?
Is that genaral sanford smithers I see?

Мы были там на свадьбе у Санфорда Уэлла.
We were there for Sanford Wells' wedding.

Ну, Кламат Электроникс спонсирует баскетбольную команду сына Санфорда Эйнхорна,
Sponsors sanford einhorn's son's baseball team, The klamath braves.

Это случилось сегодня, когда исполняющий обязанности мэра Санфорда,
The case took a turn today when the part-time Mayor of Sanford,

Так что с удовольствием представляем вам нашу четырёхчасовую вариацию на заглавную песню сериала "Санфорд и сын".
So please enjoy a four-hour rendition of the theme song from Sanford and Son.

Мы получили новые сведения из Санфорда, штат Флорида где идет расследование стрельбы, повлекшей за собой смерть Трейвона Мартина
New developments in Sanford, Florida, in the investigation into the shooting death of Trayvon Martin.

Санфорд, они все еще растут. и они знают, что они не могут получить новых клиентов рекламируя себя как крупнейших.
Sanford, they're all about growth, and they know they don't get new customers by marketing themselves as the biggest.

– Между прочим, меня зовут Том Санфорд.
By the way, my name's Tom Sanford."

Я не хочу, чтобы ты плыла с нами на "Санфорд".
I won't have you on Sanford."

Теперь Меткаф поднимался на палубу яхты "Санфорд".
Now he was climbing on to the deck of Sanford.

– Ну вот, – сказал я. – Через два дня спустим "Санфорд" на воду.
I said, "That's it. Two more days and Sanford will be in the water."

Вот так и случилось, что я начал работать у Тома Санфорда.
And that's how I started working for Tom Sanford.

"Санфорд" будет готова к испытаниям на следующей неделе.
Sanford--my yacht--will be ready for trials next week.

Мы легко спустили "Санфорд" на воду – помощников было хоть отбавляй.
We put Sanford into the water very easily;

Перебирая страховочные лини, мы подтянули себя к "Санфорд".
We hauled on the safety lines and drew ourselves back to Sanford.

— Нет. Этот человек, Санфорд Мартин был совершенно невменяем, когда его освидетельствовали.
No. The man, Sanford Martin, was entirely insane at the time of his commitment.