Translation for "санта-анна" to english

Санта-анна

• santa anna

Translation examples

santa anna

В Толедо Департамент по делам женщин поддерживает связи с 12 женскими группами, в состав которых входят преимущественно женщины народности майя из деревень Санта-Крус, СанАнтонио, Санта-Анна, Форест-Хоум, СанФелипе, Барранко и СанПедро Колумбия.
In Toledo the Women's Department is affiliated with 12 women's groups that are predominantly made up of Mayan women from the rural villages of Santa Cruz, San Antonio, Santa Anna, Forest Home, San Felipe, Barranco and San Pedro Columbia.

- Генералом Санта Анна.
- General Santa Anna.

Передавай привет Санта Анне.
Give my regards to Santa Anna.

Э, генерал Санта Анна, да?
Uh, General Santa Anna, right?

ВАЙЕТ: Санта-Анна дал нам послабление.
Santa Anna's just softening us up.

Мы ездили на рыбалку в Санта Анну.
Uh, we go fishing on the Santa Anna.

Вот именно. Пусть Санта-Анна атакует именно там.
Exactly, that's where you want Santa Anna to attack.

К войску Санта-Анны присоединилась ещё тысяча человек.
Reported about another 1,000 troops just joined Santa Anna's party outside.

А Санта-Анна получает подкрепления, как ты и сказал.
And Santa Anna's getting his reinforcements like you said he would.

Аламо пал перед Санта-Аной.
the Alamo fell to Santa Anna;

Джонни подумал, что на «Санта-Анне» не все благополучно.
The Santa Anna, Johnny decided, was not a happy ship.

Вдруг он увидел клубы дыма и понял, что «Санта-Анна» горит.
It was then that he noticed the smell of smoke, and realized that the Santa Anna was on fire.

По счастью, «Санта-Анна» оставалась в неведомом порту не более часа.
Luckily, the Santa Anna remained only an hour at this unknown port of call.

Он то дремал, то поглядывал на часы, пытаясь угадать, где находится «Санта-Анна».
sometimes he looked at his watch and tried to calculate where the Santa Anna must be.

Ну, а дальше осталось только связаться с полицией вдоль трассы пути, пройденного «Санта-Анной».
After that, it was just a matter of checking with the police along the Santa Anna's route."

Даже если вода не заливает «Санта-Анну» через другие отверстия, это скоро начнется здесь.
Even if the Santa Anna was not shipping water elsewhere, she would soon be doing so here.

Секунду спустя, с глубоким вздохом облегчения, Джонни очутился внутри «Санта-Анны».
A moment later, heaving a great sigh of relief, Johnny was safely inside the Santa Anna.

— Прежде всего расскажи-ка, — сказал доктор Кейт, — что случилось с тобой после гибели «Санта-Анны».
said Dr. Keith, "just what happened to you—after the Santa Anna went down."

Может случиться, что «Санта-Анна» простоит здесь несколько дней, и тогда голод выгонит его из потайного убежища…
The Santa Anna might be waiting here for days, and in that case he'd be starved out of his hiding place…