Translation for "сан - фелипе" to english
- san felipe
- san - felipe
Similar context phrases
Translation examples
Департамент: Кахамарка; провинция: Хаен; округ: Сан-Фелипе
Department: Cajamarca; Province: Jaen; District: San Felipe
Практикант в главной больнице "Сан-Фелипе", Тегусигальпа, Гондурас, 1963 год
Intern, San Felipe general hospital, Tegucigalpa, Honduras, 1963
Руководитель кабинета внутренней медицины в главной больнице "Сан-Фелипе", Тегусигальпа, Гондурас
Head, Internal Medicine Ward, San Felipe general hospital, Tegucigalpa, Honduras
В Сан-Фелипе, Уаманга, перемещенные лица живут в глиняных хижинах, крытых пластиком и жестью.
In San Felipe, Huamanga, the displaced live in mud huts, with roofs made out of plastic or tin sheeting.
Почетный врач-адъюнкт отделения внутренней медицины в больнице "Сан-Фелипе", Тегусигальпа, Гондурас
Assistant doctor, Department of Internal Medicine, San Felipe general hospital, honorary position, Tegucigalpa, Honduras
Врач ночной службы неотложной помощи в главном госпитале "Сан-Фелипе", Тегусигальпа, Гондурас, 1966 год
Emergency room doctor (night-duty), San Felipe general hospital, Tegucigalpa, Honduras, 1966
Представитель удостоверился в этом в ходе кратких посещений Уачипы в предместьях Лимы, Сан-Фелипе в Уаманге и Сан-Мартин-де-Пангоа в провинции Сатипо.
This was made evident to the Representative during brief visits to Huachipa on the outskirts of Lima, to San Felipe in Huamanga, and to San Martín de Pangoa in the province of Satipo.
Предполагаемые преступники-террористы из "Сендеро Луминосо" силами до 20 человек вторглись на территорию селения Кумба, Сан-Фелипе, в котором они избили Сатурнино Тинео Ромеро.
Alleged Sendero Luminoso terrorist criminals (approximately 20) entered Cumba hamlet in San Felipe, where they physically assaulted Saturnino Tineo Romero.
- Вечером заглянем к моей матери в Сан-Фелипе.
Tonight, we'll stop by my mother's place at San Felipe.
Эти проходы ведут к темницам замка Сан-Фелипе.
These passages lead to the dungeons of San Felipe's castle
Сдались нам эти горы, почему бы не поехать в Сан-Фелипе?
Who needs the mountains? Head for San Felipe.
В маленьком порту Сан-Фелипе царила праздничная атмосфера.
The small port of San Felipe wore a festive air.
– Скажи, или считать больше не буду! – Сан-Фелипе. – Дурак! Это вино такое.
‘Tell me, or I’m not helping anymore.’ ‘San Felipe.’ ‘That’s the name of a wine, silly.’
Пунта-эль-Мачарро, или Мачарро-пойнт, расположен в двух-трех километрах севернее Сан-Фелипе.
Macharro Point, as we call it in English, is two or three kilometers above San Felipe.
Три часа спустя патрульный корабль миновал мол Сан-Фелипе и пришвартовался рядом с “Аламброй”.
Three hours later, the patrol vessel entered the breakwater of San Felipe and tied up alongside the Alhambra.
– Магистраль номер пять, – объяснил Питт, – связывает Сан-Фелипе и Мехикали. – Мы летим над пустыней Колорадо? – спросил Роджерс.
“Highway Five,” said Pitt. “It runs from San Felipe to Mexicali.” “Is this part of the Colorado Desert?” asked Rodgers.
Капитан Мадерас и его корабль вышли из Сан-Фелипе и возобновили поиски, когда пришел вызов от Хагенов.
Commander Maderas and his crew had moved out of San Felipe and resumed their search pattern when the call came through from the Hagens.
– Проездом, по пути в Сан-Фелипе. Прошлым летом я рыбачил в тех краях с одним приятелем. А ты? – Никогда.
“Just to drive through on my way to Bahia San Felipe, where I went fishing last summer. I never stopped. You?” “Never.”
– Через сорок два километра мы пересечем границу Мексики, – сообщил он, – откуда нам останется проехать всего сто шестьдесят пять километров до Сан-Фелипе.
“Another forty-two kilometers will put us into Mexico,” he answered. “Then a hundred and sixty-five klicks to San Felipe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test