Translation for "сан-рафаэль" to english

Сан-рафаэль

• san rafael

Translation examples

san rafael

Марион Ирвин, <<Доминиканские сестры Сан-Рафаэля>>
Dominican Sisters of San Rafael

Сан-Рафаэль Сарагоса, муниципалитет Тлантисапан
San Rafael Zaragoza, municipality of Tlaltizapán

Сан-Рафаэль, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки
San Rafael, CA, United States of America

- Эстели - Конкордия - Сан-Рафаэль-дель-Норте - Йали.
- Estelí-La Concordia-San Rafael del Norte-Yalí

h) строительство периметрального ограждения в пенитенциарном центре закрытого типа "Сан-Рафаэль";
Construction of perimeter wall, San Rafael penal centre.

b) строительство сборных блоков в пенитенциарном центре закрытого типа "Сан-Рафаэль";
Construction of prefabricated blocks, San Rafael penal centre.

b) строительство сборного блока для заключенных в пенитенциарном центре закрытого типа "Сан-Рафаэль";
b) Construction of prefabricated block for inmates, San Rafael penal centre.

От него отходит горная цепь Сан-Хуакин и хребты Ибитурусу и Сан-Рафаэль.
The Sierra de San Joaquín and the Cordilleras of Ybyturuzú and San Rafael branch off from it.

f) строительство сборного блока спальных помещений для надзирателей в пенитенциарном центре закрытого типа "Сан-Рафаэль";
Construction of prefabricated dormitory block for guards, San Rafael penal centre.

Дорожная сеть: главной дорогой является шоссе Чинандега-Сомотильо-Синко-Пиньос-Сан-Рафаэль-дель-Норте.
Road network: The principal road is the highway between Chinandega-Somotillo-Cinco Pinos and San Rafael del Norte.

Третий полк, второй кавалерийский эскадрон, еду из Сан-Рафаэля.
Third Regiment, 2nd Cavalry Squadron arriving from San Rafael.

Миссис Альберт в Сан-Рафаэле хорошо знали.
Mrs. Albert was well-known at San Rafael.

По дороге в Сан-Рафаэль консул изложил, при каких обстоятельствах произошло убийство.
As they drove to San Rafael he gave her the facts.

В Управлении шерифа в Сан-Рафаэле уже шла пресс-конференция, больше походившая на суд Линча.
There was a press conference in progress at the sheriff’s headquarters in San Rafael.

Один из слушателей перебил его: — Я собираюсь связаться со своим доктором в Сан-Рафаэле.
A man in the audience interrupted, "I'm going to get hold of my doctor in San Rafael;

Для зимнего курорта типа Сан-Рафаэля такой постыдный скандал крайне нежелателен.
A nasty scandal wouldn’t do any good to a wintering-place like San Rafael.”

Эта молитва была передана благодаря любезности Буддийской Заморской миссии из Сан-Рафаэля, штат Калифорния.
This prayer was provided by courtesy of the Buddhist Overseas Mission Church of San Rafael, California.

Его рост был шесть футов два дюйма, он родился в Калифорнии, в городке Сан-Рафаэль, и машина, в который мы едем, принадлежала ему.
He was six feet two inches tall, born in San Rafael, California, and this was his car.

Мэри не вынесла бы такой жизни, если бы миссис Альберт не имела обыкновения проводить зиму в Сан-Рафаэле.
Mary could never have stood the strain but for Mrs. Albert’s habit of spending every winter at San Rafael.

Он все же опоздал на двадцать минут из-за дорожной пробки в Сан-Рафаэле, но работница агентства все еще сидела на месте, поджидая его.
He was twenty minutes late when he arrived, thanks to traffic in San Rafael, but the woman was still waiting for him.