Translation for "самый высокий показатель" to english

Самый высокий показатель

• highest rate
• the highest rate

Translation examples

highest rate

В Боливарианской Республике Венесуэла - самый высокий показатель в Южной Америке.
The Bolivarian Republic of Venezuela has the highest rate in South America.

Нигерия имеет один из самых высоких показателей материнской смертности в мире.
Nigeria has one of the highest rates of maternal mortality in the world.

В Африке существует самый высокий показатель неграмотности среди всех регионов мира.
Africa has the highest rate of illiteracy of any region of the world.

Самые высокие показатели выполнения попрежнему отмечаются в этой связи в ИКАО, ЮНЕСКО и ПРООН.
In this regard, ICAO, UNESCO and UNDP continue to report the highest rates of implementation.

Самые высокие показатели насилия зарегистрированы: в течение жизни у людей старше 45 лет; и в течение последних 12 месяцев самые высокие показатели отмечались у людей в возрасте 15 - 34 лет.
The highest rates of violence in their lifetime were recorded for people over 45 years and for prevalence of violence during the last 12 months; the highest rates were reported by people aged between 15-34 years.

В Чили зарегистрирован самый высокий показатель незаконных абортов на душу населения в Латинской Америке.
Chile had the highest rate of illegal abortions per capita in Latin America.

Кроме того, в сельских районах Сент-Люсии также отмечаются самые высокие показатели нищеты.
Moreover, rural districts in Saint Lucia also have the highest rates of indigence.

Самые высокие показатели отмечались в субсахарской Африке и Латинской Америке -- соответственно 118 и 80.
Sub-Saharan Africa and Latin America have the highest rates, at 118 and 80 respectively.

Клиника с самыми высокими показателями выздоровления находится в Гштааде.
The clinic with the highest rate of recovery is in Gstaad.

Я с гордостью могу сказать, что у меня здесь самый высокий показатель раскрываемости преступлений в Нью-Йорке.
I am proud to say that I have the, uh, highest rate of solving crimes here in New York City.