Translation for "самая распространенная форма" to english

Самая распространенная форма

• most common form

Translation examples

most common form

Самые распространенные формы торговли людьми в 2008 году (в сфере эксплуатации) являются:
196. The most common forms of human trafficking for exploitation in 2008 were:

Как представляется, тематическая и секторальная координация является одной из самых распространенных форм межстрановой координации.
Thematic and sectoral coordination appear to be the most common form of intercountry coordination.

146. Тремя самыми распространенными формами финансового капитала являются акции, кредиты и субсидии.
146. The three most common forms of finance capital are equity, debt and grants.

79. Причинение телесных повреждений является, несомненно, самой распространенной формой насилия над женщиной.
79. Physical abuse is undoubtedly the most common form of violence inflicted on women.

Избиение было самой распространенной формой насилия; большинство жертв избивались в детском возрасте.
Beating was the most common form of violence; most of the victims had been beaten in childhood.

Согласно имеющейся информации, самой распространенной формой коммерческой идентификации в частном секторе является кредитная карточка.
The most common form of private commercial identification reported was the credit card.

305. Одной из самых распространенных форм недоедания в стране является белково-калорийная недостаточность (БКН).
305. One of the most common forms of malnutrition in the country is Protein Energy Malnutrition (PEM).

27. Ознакомительные поездки были одной из самых распространенных форм технического сотрудничества между двумя странами.
27. Study tours were among the most common form of technical cooperation between two countries.

19. За последние два десятилетия самая распространенная форма малярии становилась все более резистентной к лекарственным препаратам.
19. Over the last two decades, the most common form of malaria has become increasingly resistant to drugs.

89. С другой стороны, домашняя работа является одной из самых распространенных форм труда, которой занимаются главным образом девочки.
89. Domestic labour is one of the most common forms of labour primarily affecting girls.

Пренебрежение было самой распространенной формой обращения в их детстве.
Neglect, it was the most common form of abuse in their childhood.