Translation for "саласа" to english

Саласа

• salasa
• salas

Translation examples

salas

Франсиско Хесус Салас
Francisco Jesus Salas

Фернандо Гильен САЛАС
(Signed) Fernando Guillén SALAS

(Подпись) Эдуардо Артуро Салас
(Signed) Eduardo Arturo Salas

Пабло Салас Чарка (м)
Pablo Salas Charca (m)

Я мистер Салас.
I'm Mr. Salas.

- Поздравляю, мистер Салас.
Congratulations, Mr. Salas.

Развлекаетесь, мистер Салас?
Having fun, Mr. Salas?

До встречи, мистер Салас.
Good night, Mr. Salas.

Его зовут Уилл Салас.
His name is Will Salas.

Вы поставили все, мистер Салас.
It appears you're all in, Mr. Salas.

Ривера был связан с картелем Салас.
Rivera had ties with the Salas cartel.

У вас нет охраны , мистер Салас?
You don't have a guard, Mr. Salas?

Тебя не было при блокаде Саласа, Портос.
You weren't at the Siege of Salas, Porthos.

Э-э, это свадебная вечеринка Боннер - Салас?
Uh, uh, is this the Bonner-Salas wedding party?

Один из них, по имени Салас, был композитором.
One of them was a composer named Salas.

Но кое-что из того, что рассказывал Салас, не давало ему покоя.
But some of what Salas told him he found extremely troubling.

Тварей отбросило в стороны, но Салас была уже мертва.
The creature was blasted sideways across the frozen ground, but Ada could see that Salas was dead.

Точно так же и Шевек слушал все, что Салас мог рассказать ему о теории музыки, и все, что Салас мог проиграть для него на пленке или исполнить на своем инструменте — портативном органе.
In the same way Shevek would listen to anything Salas could tel him about musical theory, and anything Salas would play him on tape or on his instrument, the portative.

— А они не хотят, чтобы с ними делились искусством, — весело сказал Салас. — Оно их пугает.
"They don't want to share it," Salas said gleefully. "It scares 'em."

Бедап, Салас, Десар и остальные шли к ним, как в жажду идут к роднику.
Bedap, Salas, Desar, and the rest came to them as thirsty people come to a fountain.

Салас был маленького роста, костлявый; голова и верхняя часть лица у него облысели;
Salas was a bony little man, already bald on the upper face and cranium;

— Ну, несколько из друзей Дапа — этого симпатичного композитора, Саласа, и некоторых из тех, что попротивнее.
"Wel , several of Dap's friends — that nice composer, Salas, and some of the scruffy ones too.

Салас принял назначение в бригаду, копавшую канал на Равнинах Темаэ, восточнее Аббеная.
Salas had taken a posting to a canal-digging crew on the Plains of the Temae, east of Abbenay.

— Кауля нет, — ввернула Салас, женщина с самой короткой стрижкой в Ардисе. — Он отправился с Даэманом и остальными.
“Caul’s gone,” said the woman with the shortest hair at Ardis, Salas. “He left today with Daeman and that group.”