Translation for "с уильямсоном" to english

С уильямсоном

• with williamson
• williamson

Translation examples

with williamson

Гн Ричард С. Уильямсон
Mr. Richard S. Williamson

Соединенные Штаты Америки (Посол Ричард У. Уильямсон).
United States of America (Ambassador Richard W. Williamson).

15. Посол Ричард У. Уильямсон (Соединенные Штаты Америки).
15. Ambassador Richard W. Williamson (United States of America).

Кроме того, Уильямсон встречался с представителями различных структур Европейского союза в Брюсселе.
Williamson also met with representatives at various European Union institutions in Brussels.

Уильямсон провел также последующие встречи с основными членами Европейского парламента.
Likewise, Williamson had follow-up meetings with key members of the European Parliament.

Главный обвинитель Джон Клинт Уильямсон посетил Косово и Албанию в конце января.
The lead prosecutor, John Clint Williamson, visited Kosovo and Albania late in January.

Три надзирателя пострадали от нанесенных им телесных повреждений, в том числе капрал К. Уильямсон, который был взят в качестве заложника.
Three warders sustained injuries, one of whom was corporal C. Williamson, who was held hostage.

Уильямсон провел встречи с должностными лицами Европейского союза и членами дипломатического корпуса в Приштине, Белграде и Тиране.
Williamson held meetings with European Union officials and members of the diplomatic community in Pristina, Belgrade and Tirana.

На всех своих встречах Уильямсон подчеркивал, что расследование будет непростым, распространяется на различные юрисдикции и для его завершения потребуется время.
In all his meetings, Williamson emphasized that the investigation is complex, spanning different jurisdictions, and that it will take time to complete.

— Знаю, Уильямсон, знаю, я сам его видел… — промямлил Фадж.
“I know, Williamson, I know, I saw him too!”

Лорд Волан-де-Морт возродился, вы много месяцев гонялись не за тем человеком, и пора вам наконец внять голосу рассудка! — Я… не… то есть… — пролепетал Фадж, озираясь, точно в надежде, что ему подскажут, как действовать дальше. Но все молчали, и он был вынужден продолжать: — Ну хорошо… Долиш! Уильямсон!
Lord Voldemort has returned, you have been chasing the wrong man for twelve months, and it is time—you listened to sense!” “I—don’t—well—” blustered Fudge, looking around as though hoping somebody was going to tell him what to do. When nobody did, he said, “Very well—Dawlish! Williamson!

Тед Уильямсон замолчал.
Ted Williamson stopped.

Уильямсонами — импортерами специй.
Williamson, Spice Importers.

Уильямсон сначала возразил.
At first Williamson resisted.

— Есть, сэр, — отвечал Уильямсон.
'Yes, sir,' said Williamson.

— Eh bien, в таком случае садитесь… Да, как вас зовут? — Уильямсон, сэр. Тед Уильямсон.
“Eh bien, then, sit down—what is your name?” “Williamson, sir, Ted Williamson.”

— А вы хорошо знаете этого Уильямсона?
“What do you know of young Williamson?”

Уильямсон, «Яростно-красная симфония».
Williamson's Angry Red Symphony.

Уильямсон попытался подыскать разумное объяснение:
Williamson tried to explain.

williamson

Они с Уильямсоном затевали сделку.
Him and Williamson had some kind of inside shit goin' on.

Утром было сильное течение, так что вероятнее всего, что она приплыла с Уильямсона.
There was a strong current this morning, so chances are that it originated from Williamson.