Translation for "с джонсон" to english

С джонсон

• with johnson
• johnson

Translation examples

with johnson

<<Джонсон энд Джонсон Медикал, Лтд.>> -- Турция
Johnson & Johnson Medical Ltd Turkey

КНР выплатила "Джонсон энд Джонсон" компенсацию по полной стоимости товара.
CNR paid Johnson & Johnson compensation for the full loss of the goods.

Неплохо, встреча с Джонсоном была о создании новой компании, и я согласился на его предложение.
Oh, fine. The meeting with Johnson was just about starting up a management consultancy, so I'm definitely going to do that. See you in a bit.

— С мячом Джонсон, Джонсон овладела квоффлом, какой игрок эта девушка, я годами это твержу, а она не хочет со мной встречаться…
“And it’s Johnson—Johnson with the Quaffle, what a player that girl is, I’ve been saying it for years but she still won’t go out with me—”

— Мисс Джонсон, как вы смеете поднимать такой шум в Большом зале?
Miss Johnson, how dare you make such a racket in the Great Hall!

Напротив них зевали два других охотника — Кэти Белл и Анджелина Джонсон.
Her fellow Chasers, Katie Bell and Angelina Johnson, were yawning side by side opposite them.

— И дамы, — добавила Анджелина Джонсон, охотник сборной. — И дамы, — согласился Вуд. — Итак, пришел наш час.
“And women,” said Chaser Angelina Johnson. “And women,” Wood agreed. “This is it.”

— Квоффл у Анджелины Джонсон, — донесся до Гарри голос Ли Джордана. — Давай, Анджелина, ДАВАЙ! Гарри огляделся.
“Angelina Johnson gets the Quaffle for Gryffindor, come on, Angelina, COME ON!” Harry looked around.

— Что еще? — устало пробормотал он и, обернувшись, увидел Анджелину Джонсон, которая, похоже, была вне себя от гнева.
“What now?” he muttered wearily, turning to face Angelina Johnson, who looked as though she was in a towering temper.

А что до вас, мисс Джонсон, впредь прошу упражнять голос на стадионе, если намерены остаться капитаном команды!
And as for you, Miss Johnson, you will confine your shouting matches to the Quidditch pitch in future or risk losing the team captaincy!

— …И вот квоффл оказывается в руках у Анджелины Джонсон из Гриффиндора. Эта девушка — великолепный охотник, и, кстати, она, помимо всего прочего, весьма привлекательна…
“And the Quaffle is taken immediately by Angelina Johnson of Gryffindor—what an excellent Chaser that girl is, and rather attractive, too—”

— А вот и сборная Гриффиндора! — завопил Ли Джордан, который, как обычно, выступал в роли комментатора. — Поттер, Белл, Джонсон, Спиннет, Уизли, Уизли и Вуд.
“And here are the Gryffindors!” yelled Lee Jordan, who was acting as commentator as usual. “Potter, Bell, Johnson, Spinnet, Weasley, Weasley, and Wood.

— Аксель Джонсон из Семьи Джонсонов.
Axel Johnson, of the Johnson Family.

– А скажи мне, что такое Джонсоны? – Джонсоны?
She said, “What are the Johnsons like?” “The Johnsons?”

Похоже на то, что он знал Джонсона. — Джонсона?
He seems to have known his Johnson.’ ‘Johnson?’

Джонсоны здесь, конечно, были. Одного из констеблей определенно звали Джонсоном.
There was the Johnsons, of course, and there was - ah yes, one of the constables was a Johnson.

– Был у нас такой Джонсон, – быстро продолжал Вудфорд, – Джек Джонсон.
‘There was a man called Johnson,’ Woodford continued quickly, ‘Jack Johnson.

– Успокойтесь, Джонсон.
Be quiet, Johnson.

или “Ховалд Джонсон”.
and “Howald Johnson's.”

Или – на Джонсона и Никсона297.
Or Johnson and Nixon.

За ним спускался Джонсон.
Johnson followed him.

johnson

Я поговорил с Джонсоном.
I spoke to Johnson.

Что случилось с Джонсоном?
Hey, what happened to Johnson?

Тебе нужно поговорить с Джонсоном.
We need you to talk to Johnson.

После того, что случилось с Джонсонами, Карен, и Мэрелин?
After the Johnsons, Karen, and Marilyn?

Но об этом вам стоит говорить с Джонсоном и Муром.
But you should be talking to Johnson and Moore.

А разве твои родители, когда уезжают, не заставляют тебя с Джонсонами?
When your parents go, don't you stay with the Johnsons?

Я глубоко сожалею, с того момента я больше не встречался с джонсонами, бла.
I'm deeply sorry, I've had no further contact with the Johnsons, blah.

- Понимаешь, Вилли был одним из последних, кто играл с Джонсоном, прежде чем тот умер.
Willie was one of the last guys to play with Robert Johnson before he died.