Translation for "с тонкими ножками" to english

С тонкими ножками

adjective

• spindle-legged

Translation examples

spindle-legged adjective

Хрупкие серебряные приборы снова очутились на столиках с тонкими ножками, они деловито жужжали и попыхивали.
The delicate silver instruments stood once more on the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.

Когда же ее провели в приемную, покрытую персидским ковром и убранную золочеными стульями с тонкими ножками и множеством зеркал, ей стало совершенно ясно, что в этом святилище нет доступных для нее вещей.
Ushered into a showroom carpeted with Aubusson and furnished with gilded, spindle-legged chairs, and a multitude of tall mirrors, she felt unhappily certain that any gown exhibited in such opulent surroundings would be quite above her touch.