Translation for "рэндольф" to english

Рэндольф

• randolph

Translation examples

randolph

Рэндольф Р. Таман
Randolph R. Thaman

гн Рэндольф Р. Таман (Фиджи)
Mr. Randolph R. Thaman (Fiji)

109. Г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона) покидает место за столом Комитета.
109. Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) withdrew.

г-н Рэндольф Кент, Резидент-координатор гуманитарной деятельности Организации Объединенных Наций
Mr. Randolph Kent, United Nations Resident and Humanitarian Coordinator

99. По приглашению Председателя место за столом Комитета занимает г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона).
99. At the invitation of the Chairman, Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) took a place at the Committee table.

100. Г-н Фишбах (Колледж Рэндольфа-Макона) говорит, что арабо-израильская война 1948 года за контроль над Палестиной привела к победе нового Государства Израиль и к разрушению арабско-палестинского общества.
100. Mr. Fischbach (Randolph-Macon College) said that the 1948 Arab-Israeli war for control of Palestine had resulted in a victory for the new State of Israel and the shattering of Palestinian Arab society.

В том числе см. также мнения Комитета в отношении сообщений № 270/1988 и 271/1988 (Рэндольф Баррет и Клайд Сатклифф против Ямайки), принятые 30 марта 1992 года, и № 470/1991 (Киндлер против Канады), принятое 30 июля 1993 года.
See also, inter alia, the Committee's views on communications Nos. 270/1988 and 271/1988 (Randolph Barret and Clyde Sutcliffe v. Jamaica), adopted on 30 March 1992, and No. 470/1991 (Kindler v. Canada), adopted on 30 July 1993.

См. также, среди прочего, мнения Комитета в отношении сообщений № 270/1988 и 171/1988 (Рэндольф Баррет и Клайд Сатклифф против Ямайки), принятые 30 марта 1992 года, и № 470/1991 (Киндлер против Канады), принятое 30 июля 1993 года.
See also, inter alia, the Committee's views on communications Nos. 270/1988 and 171/1988 (Randolph Barrett and Clyde Sutcliffe v. Jamaica), adopted on 30 March 1992, and No. 470/1991 (Kindler v. Canada), adopted on 30 July 1993.

- Я Тереза Рэндольф.
- I'm Theresa Randolph.

Это Рэндольф Хэйл?
This Randolph Hale?

Доктор Рэндольф Амир?
Dr. Randolph Amir?

Я Эстер Рэндольф.
I'm Esther Randolph.

Меня зовут Рэндольф.
My name's Randolph.

Вы адвокат, Рэндольф.
You're the lawyer, Randolph.

Говорит Рэндольф Дьюк.
This is Randolph Duke.

Рэндольф Вудсайд, больница.
Randolph Woodside, Mass General.

— Не кипятись, Рэндольф.
Drop it, Randolph.

Это о Рэндольфе-то?
Regretted Randolph?

Рэндольф не ответил.
Randolph didn't answer.

Только и всего. Рэндольф промолчал.
Randolph nodded but said nothing.

Рэндольф перешагнул порог.
Randolph stepped into the room.

Ты же владеешь Искусством, Рэндольф... – Нет.
You're an Artist, Randolph—" "No.

– Иди-ка сюда, Рэндольф.
Come on in, Randolph.

– Рэндольф, свадьбы может и не быть.
Randolph, the marriage may or may not happen;