Translation for "ручное переключение" to english

Ручное переключение

• manual switching
• manual switch

Translation examples

manual switching

1. Это предложение направлено на уточнения первоначальной цели Правил в отношении обязательной функции ручного переключения автоматического/адаптивного луча дальнего света (АЛДС) посредством четкого указания того, что такое ручное переключение производится с помощью простой и мгновенной операции.
1. This proposal aims at clarifying the intent of the Regulation, regarding the mandatory manual override of the ADB control, by clearly stating that such manual switching shall be done by means of a simple and immediate operation.

1. Цель этого предложения − уточнить первоначальную цель правил, касающихся обязательной функции ручного переключения автоматического/адаптивного луча дальнего света (АЛДС), посредством четкого уточнения того момента, что такое ручное переключение производится с помощью одноразовой ручной операции.
1. This proposal aims to clarify the intent of the regulation, regarding the mandatory manual override of the automatic/adaptive driving beam (ADB) control, by clearly stating that such manual switching shall be done by means of a single step operation.