Translation for "руководствуясь принципом" to english

Руководствуясь принципом

• guided by the principle
• the principle

Translation examples

guided by the principle

руководствуясь принципами Устава Организации Объединенных Наций,
Guided by the principles of the Charter of the United Nations,

руководствуясь принципами Пакта Лиги арабских государств,
Guided by the principles of the Pact of the League of Arab States,

руководствуясь принципами, закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций,
Guided by the principles enshrined in the Charter of the United Nations,

руководствуясь принципами и целями Устава Организации Объединенных Наций,
Guided by the principles and purposes of the Charter of the United Nations,

the principle

руководствуясь принципами Конвенции, как они изложены в статье 3,
Being guided by the principles of the Convention as outlined in its Article 3

В своем отношении к окружающим мы руководствуемся принципом самосохранения.
Our conduct toward our fellow-men is determined by the principle of self-preservation.