Translation for "рука глаза" to english

Рука глаза

• hand eyes
• eye hand

Translation examples

hand eyes

У некоторых частично вырастают руки, глаза, даже в зачаточном состоянии бьется сердце.
Some grow partial hands, eyes, even a rudimentary, beating heart.

На каждой из жертв были сильнейшие ожоги вокруг их глаз, рук и ног, колотые раны на их спинах и руках, глаза и внутренние органы превратились в жидкость.
Because each of the victims had severe burns around their eyes, hands, and feet, puncture wounds through the backs of their hands, eyes and internal organs liquefied.

Довериться связке рука-глаз, полностью положиться на нее.
You had to trust your hand-eye coordination and let it do its work.

Я стал перелистывать страницы дальше и увидел новые рисунки. Губы. Рука. Глаза.
I went on turning the pages and finding new motifs. Lips. A hand. Eyes.

В моем сознании возникли слова: земля, вода, огонь и ветер, когда я сравнивал левую руку, правую руку, глаза и рот;
The thought Earth, water, fire, and air came into my mind as I compared left hand, right hand, eyes, and mouth;

И ты, моя Элэ, еще слишком юная, еще не обретшая крыльев, но такая прелестная в своих обтягивающих зад панталончиках, со шляпкой в руке, глаза, точно звезды.
And you, my Ailée, too young yet to have earned your wings but lovely in your scandalous breeches, hat in hand, eyes like stars.

Много мужчин и женщин из Гальинасеры пришли отдать покойной последний долг, а Хуана Баура всю ночь плакала и непрестанно целовала руки, глаза, ноги умершей.
The wake brought together many men and women from Gallinacera in Juana Baura’s yard, and she wept all night, time and again she would kiss the dead girl’s hands, eyes, feet.

К этому моменту я уже так надрался, что идея мне даже показалась неплохой, и я бы, наверное, попытался взять с брата пример, когда бы верил в свою способность координировать действия руки, глаз и мозга.
I was so drunk at the time this actually seemed like quite a smart idea, and I would probably have attempted to do the same thing myself if I'd thought I was remotely capable of coordinating my hand, eyes and brain to that degree.