Translation for "руеда" to english

Руеда

• rueda

Translation examples

rueda

Хосе Олинто РУЕДА ПЛАТА (Колумбия)
José Olinto RUEDA PLATA (Colombia)

Эти организации перечисляются вместе с их сотрудниками в свидетельских показаниях агентов Сантоса Армандо Мартинес Руеды и Хосе Энрике Рамирес Оро.
These organizations and members of their staff are explicitly named in the testimony given by agents Santos Armando Martínez Rueda and José Enrique Ramírez Oro.

Г-жа РУЕДА-КАСТАНЬОН заявляет, что если Комитет согласиться с изменениями, то этот вопрос необходимо согласовать со службой обслуживания конференций, поскольку времени в запасе еще достаточно.
Ms. RUEDA-CASTAÑÓN (Secretary of the Committee) said that, if the Committee agreed to the change, the matter could be arranged with Conference Services, as there was sufficient notice.

45. Г-жа РУЕДА-КАСТАНЬОН (Секретарь Комитета) говорит, что после того, как была объявлена тематическая дискуссия, поступила устная просьба от Постоянной миссии Германии дать объяснение правовых основ для проведения этой тематической дискуссии.
45. Mrs. RUEDA-CASTAÑON (Secretary of the Committee) said that, after the thematic discussion had been announced, an oral request had been received from the Permanent Mission of Germany asking for an explanation of the legal basis for the holding of that thematic discussion.

17. В завершение она благодарит бывшего члена Комитета г-жу Руеду Кастаньон за ее посещение государства два года назад, в результате которого было обеспечено лучшее понимание ситуации и поддержаны усилия по подготовке первоначального доклада.
17. In closing, she thanked the former Committee member, Ms. Rueda Castañón, for her visit to the State two years previously which had allowed for a better understanding of the issues at stake and encouraged efforts to draft the initial report.