Translation for "рост числа" to english

Рост числа

• increase in number
• of growth

Translation examples

increase in number

Рост числа женщин в академической системе
Increase the number of women in Academia

· Рост числа случаев, повлекших за собой судебное разбирательство.
Increase in number of prosecuted cases.

Рост числа женщин на руководящих должностях
Direction Commentsa Increase in number of women decision makers

:: Рост числа обеспеченных ресурсами органов по пресечению незаконного оборота
Increase in number of well-resourced interdiction agencies

1.8 Рост числа разработчиков программного обеспечения и капитализации рынка
1.8 Increase in number of software developers and market capitalization

Следует отметить рост числа финансовых сотрудников, а также повышение их квалификации.
Finance staff levels have increased in numbers and qualifications.

Рост числа КИРП/КСФ, подготовленных при поддержке Глобального механизма
Increase in number of IIFs/IFSs prepared with support of the Global Mechanism

Рост числа инициатив по содействию передаче технологий, поддержанных ГМ
Increase in number of initiatives to facilitate technology transfer supported by the GM

Последствия роста числа постоянных членов для нашей Организации ясны.
The implications for our Organization of increasing the number of permanent members are clear.

Свидетельством их высокой общей оценки ведущейся работы стал рост числа участников.
Their appreciation of the overall work is reflected in increased participation numbers.

of growth

Чтобы держать под контролем стремительный рост числа населенных пунктов, фермеры, что осваивали новые земли, имели право столбить большие участки, чем те, которыми наделялись жители относительно густонаселенных мест.
To help maintain the impetus of growth, farmers moving into new territories were entitled to claim much larger plots than were granted in comparatively settled areas—a consideration which had motivated Jop Trinchil—and now it seemed that the selfsame factor could thwart Trinchil's ambitions.