Translation for "родственная семьи" to english

Родственная семьи

• sibling family
• related family

Translation examples

related family

В деревне может быть несколько родственных семей.
A village may comprise several related families.

Ряд таких основных ячеек, восходящих к одной конкретной женщине, образуют семью, а несколько родственных семей составляют клан.
A number of these basic units descended from a specific woman form a family, and several related families constitute a clan.

17. Когда стало очевидно, что лишь небольшая группа жителей продолжает оставаться на территории природного заповедника (17 членов двух родственных семей) и что предоставлять им далее услуги экономически невыгодно и невозможно, было принято решение о прекращении таких услуг на территории ПЗЦК.
17. A decision was taken to terminate services inside the CKGR after it became apparent that with the small number of people remaining inside the Game Reserve, 17 people from two related families, the continued provision of services was uneconomical and unsustainable.

Отсюда, видимо, и пошло образование племен, групп родственных семей, или кланов.
Herein, it is speculated, one finds the origin of tribes, groups of related families, or clans.